Borovice VOSO – symbol žitého společenství
Pirnské borovice jsou již dlouho nedílnou součástí městské krajiny. Okresní sdružení Volkssolidarität (Lidová solidarita) Saského Švýcarska – Východního Krušnohoří s potěšením účastní tohoto speciálního projektu. Borovice VOSO symbolizuje to, co charakterizuje naši práci po mnoho let: lidskost, solidaritu a prožívaný smysl pro společenství.
Již od roku 1945 podporuje Volkssolidarität lidi v různých životních situacích a zavázala se k tomu, aby nikdo nemusel být sám. Díky široké škále služeb, každodenní podpoře a obětavosti našich zaměstnanců a dobrovolníků klademe lidi vždy do centra všeho, co děláme.
Naše borovice VOSO představuje všechny ty, kteří se den co den věnují pomoci druhým. Zvláště ctí mnoho dobrovolníků, kteří se srdcem, časem a osobním nasazením zprostředkovávají setkání, nabízejí podporu a spojují generace.
S Ilse Bähnert, oblíbenou kultovní postavou, kterou vytvořil Tom Pauls, Borovice také zdůrazňuje, jak cenné jsou zkušenosti a životní příběhy starších generací. Slouží jako připomínka toho, že tradice a budoucnost patří k sobě, stejně jako mladí a staří.
Tato myšlenka také odráží sebeobraz Volkssolidarität: Tam, kde se generace učí jedna od druhé, vzájemně se podporují a jsou si navzájem navzájem k dispozici, vzniká komunita, která spojuje a trvá.
„My“ nezná věk.
S naší borovicí VOSO dáváme viditelný příklad respektu, solidarity a vzájemné podpory.
Zvláštní poděkování patří panu Tomu Paulsovi, který nejen obohacuje kulturní život Pirny jako umělec a svou kultovní postavou Ilse Bähnert, ale také postavu zpřístupnil pro projekt Pinen. Tímto způsobem jedinečným způsobem přispívá k propojování lidí, příběhů a hodnot.
Naše upřímné poděkování patří také Ostsächsische Sparkasse Dresden za financování figurky „Ilse“ v rámci našeho VOSO-PINE a SozialBank AG, jejichž podpora umožnila realizaci našeho VOSO-Pine.
Svým nasazením cenně přispívají k projektům, které posilují sociální soudržnost a podporují sounáležitost v našem regionu.
Navštivte borovici VOSO – symbol společenství a místo štěstí!
Srdečně vás zveme k návštěvě našeho VOSO-borovice navštívit – bronzovou sochu, která představuje to, co dělá naši komunitu výjimečnou: Společně. Jeden pro druhého. Jednotní.
A věnujte pozornost jednomu velmi zvláštnímu detailu: Říká se, že plstěná bota paní Bähnertové obsahuje špetku štěstí – kdo se jí dotkne, může si trochu odnést s sebou na cestu. Ať už jako malý projev štěstí, pro úspěšný den, nebo prostě jako milá tradice – vyzkoušejte to!
Přijďte objevit příběh borovice VOSO, na chvíli se zastavte a nechte se okouzlit jejím jedinečným kouzlem. Protože někdy jsou to právě malá gesta a ceněné zvyky, které lidi spojují a vytvářejí vzpomínky.
Těšíme se na vaši návštěvu!
02.07.2026
